Cheese and chocolate

Hello, everyone! It’s been a few weeks. Maybe you haven’t noticed, but I have…mostly because the nudge to update has been less of a nudge and more of an ominous cloud above my week that I. Just. Can’t. Quite. Get. To.

But now it’s Sunday and I have a quiet morning before our afternoon church service. So here I am, pecking away on my phone because I’ve been staring at my computer screen far too many hours this week and the idea of voluntarily sitting down in front of it again threatens my emotional stability.

First, the reason I have fallen a bit behind in writing:

FAMILY!

Yes, my parents, sister, brother-in-law, and nephew came for a visit! Well, to be more accurate, we met up in Zurich and after a luscious week in Switzerland, came back to Spain for them to get a taste of my life.

This post is a bit of an introduction to our time together. We’ll see how wordy I get along the way. I was tempted to copy and paste the online journal we created for this trip, but as I read through it, I realized just how much it was not written for public consumption. *slight blush*

We met up on March 7 after we had all missed a night of sleep and felt covered in layers of trip grime gleaned from public restrooms and random people coughing on us. I arrived a while before my family since my flight from Madrid was more on time than their flight from London.

While I waited, I was startled by how much the people looked like me. Or I looked like them. I’m not sure which. As would soon be discovered, this caused some confusion because “Guten tag” can only go so far.

After the joyous reunion with my family, we were more than ready to leave the airport. But first, our reserved rental vehicle was a 5-seater for 6 of us. And then there were seatbelt issues that kept the car dinging at us as we wandered through the labriynth of airport traffic and had to pay 12 CHF for even daring to be there at all.

But as we left Zurich, the scenery continued to improve and so did our moods. Dad and I made the first shopping trip while everyone else snoozed in the van. Dad made a beeline for the meat and cheese and looked disgruntled whenever I dropped vegetables into our shopping basket. We may have spend a considerable amount of time in the chocolate aisle, but it was nothing compared to the time it took us to find a simple tube of mayo.

As we wound up into the mountains, we kept exclaiming over the stunning scenery…and the lack of guard rails on the narrow roads. Forget hairpin curves; winding up to the farm where we stayed was hairpinning all of the way! (My poor brother-in-law was very patient with the other 4 gasping drivers in the car with him.)

From the outside, our Airbnb looked a little dumpy. Mud. Dogs. Random farm equipment. (All of which we would eventually realize is part of small farm life in the Bern area.) But once we were inside, our place was warm, clean, and welcoming. The hostess had left us a loaf of fresh bread, homemade butter, cheese and jam.

We made ourselves at home.

Our first full day in Switzerland was rainy. We didn’t get a whole lot accomplished since it took considerable effort to drag everyone out of the house by 1 p.m. (Which means I don’t have to try to make a long story short for blogging purposes–the long story is short!)

We puttered along, “oh my”ing at the incredible scenery. We also snickered at the “ausfahrt” (exit) signs all along the way. My Swiss friend sent a message to welcome us to Switzerland.

“It’s so beautiful up here in the mountains!” I wrote back.

She laughed when she responded in a voice message. “These are the hills.”

We drove to Gruyère where we strolled around around the free part of a cheese factory and then feasted on cheese fondue until I wondered if I’d ever want to eat cheese again. Our waitress spoke English, which was helpful. She also spoke Spanish, which was fun.

Side note: The prices took us a while to get used to. Visiting Switzerland isn’t for the empty-of-pocket. Even though we had tried to prepare ourselves, at least one of us would often sigh or grumble.

We sipped hot chocolate from a shop across the the street from the cheese factory as we wandered back to our van. We tried to get a peek at the local castle, but we would have had to park and walk through the rain to even see it. So we started for home.

That was pretty much our day besides a quick Aldi stop and two liters of fresh milk on our doorstep when we got back to our Airbnb.

I’ll write more another day. We really did do more than eat cheese and chocolate, although those two reasons alone are enough to warrant a trip to Switzerland!

Have you ever been to Switzerland? What sorts of things did you do?

It’s February

It’s February. February. February. 

I have to remind myself of that. The other day during our team lunch, I declared with a sigh, “I’m so glad it’s March!”

They all laughed at me. Or with me, because I laughed too, even though I was startled. Was I really an entire month off?

You may wonder why I feel like I already have one foot in March. Because a few family members have tickets to come to this side of the world. Yea!! It has been a long time since the last “exclusively-mine” visitors, especially family. Long, as in, 2019.

But it’s still February, and that is a good thing. More time to anticipate my visitors, yes. But also more time to just plunk myself down right here in the middle of today. To study elusive Arabic vocabulary, to take a spontaneous walk with my neighbor, to attend Spanish class, to plan and teach English lessons, to stand in the middle of the market listening to a soul’s sad story, to spend an hour orienting myself at my new job as a space heater thaws my feet, to bake a batch of granola, and even to reheat leftover soup and eat it straight out of the kettle (*cough* Yes.).

So, it’s still February. And I’m glad.

And it’s a….

…girl!

Congratulations to my sister, brother-in-law, and two little nieces on this latest edition to your family. She’s beautiful.

Linnea Ruth, may you always know that you are loved and delighted in. God has a purpose for you.

Even on those days you feel smothered by too many little mothers, remember that you are wanted and treasured. 🙂

I can’t wait to meet you. I love you, little girlie!

Give thanks

To me, the holidays bring a sense of belonging. There is a warmness, an extra niceness. 

Yes, the world gets frantic and grumpy when the store shelves aren’t stocked with what we want and the check-out lines are too long and the children need naps and, well, so do we but we still need to make that Aldi stop because Wal-Mart was out of pumpkin pie filling.

But then we come home and the individuality fades and there is a togetherness again, even in the hustle and bustle of a busy kitchen.

Celebrating far from family isn’t quite like this. The sense of belonging is lessened. Not vanished, but subtle, something I need to search for. But those remaining shards are precious too. Even from far away, I belong. And that belonging tints the world with bright, warm tones and I find myself extra happy this Thanksgiving and Christmas season. 

I don’t want to spend the holidays wishing I were somewhere I am not. I choose to contribute to the joy of right here, because this is where I belong too.

Ten things I’m thankful for this year:

  1. the great faithfulness of a loving Father
  2. Spain’s acceptance of my 5-year residency application
  3. the tail-end of COVID-19
  4. friends and neighbors that I bump into every time I step outside
  5. strong family dynamics, even though I live thousands of miles away
  6. music
  7. opportunities to travel and experience other worlds
  8. my team, my “right-here” family
  9. sweater and boots weather
  10. enough, even with climbing energy and food prices

What are you thankful for?


Photo by Priscilla Du Preez on Unsplash

It’s easy to forget

"Hey! Hey!"
I turn to wave,
his kiss still wet on my cheek.
I can, in these moments,
forget that dogged darkness from the womb,
the dark that swallows him now.
Life feels so much like life
when his eyes still glitter hope.
So it's easy to forget.
Or not to remember.

And then I do,
and I want to run back
and snatch him
from what his family and his god
demand of him.
Because who will he be
when he reaches the end of his hope?
The end of his life?

"Hey! Hey!"
I turned around again
to see him looking over his shoulder
as his mother's hand leads him away.

Photo credit: Scott Szarapka on Unsplash

A few more thoughts on hospitality

A few months ago, I mentioned that I hoped to share with you some of what I learned while writing an essay on hospitality. In May, a day trip to a mountain town with my neighbor’s family jogged my memory. My memory continued to jog, but only in place as the busyness of June took over.

Now here I am at last with my hospitality essay at my side. But my mind keeps returning to that mountain town…

As I sprawled out on the little sister’s bed during siesta time, my eyes roamed the room, spotting things stashed here and there. A rickety binder that looked as if it had been tossed on top of the wardrobe and promptly forgotten. Broken drawers in a dresser decorated with childish markers. An abandoned attempt at decor.

The untidiness spoke of things not cared for.

Yet there I was, a stranger to the family, welcomed into their home and offered a bed. Rather than buy expensive things and focus on protecting them from harm, this family created a space that said people mattered more.

The women set up a chair in the narrow kitchen doorway for me to sit and hold the baby and then spent the evening tripping over me as they bustled about. And they didn’t mind.

As we finished dinner around midnight, a deep weariness came over me as I looked around at the pile of people in the living room. As soon as they left, the cleanup would need to begin.

And then they left, and rather than being overwhelmingly dirty, the house looked almost clean. As I helped to stack the green plastic chairs and fluff the postage stamp pillows, I wondered why.

It was as if the people who had been in the room were the only decor. The room was serviceable not beautiful, because the emphasis was on the relationships of those who gathered rather than the things they gathered around.

I don’t believe that hospitality and taking care of things are mutually exclusive. However, coming from a culture that often values possessions more than relationships, I appreciate the reminder to engage the relational side of hospitality.

Oops. I’ve been rather long-winded and I haven’t even started my essay summary. Maybe next week? 🙂

Leaving behind our fish

My writing prompt this week is about letting something go. What have I let go? 

A couple of years ago on another blog, I wrote a lament about living far away from family. I understand the sacrifice of “letting go” theoretically and even theologically but not always emotionally. Now and then, especially when I’m homesick, I renew my lament. Yes, I love the life God has given me and the deep and beautiful blessings that come along with it, but it doesn’t mean it’s always easy. 

Sometimes even the wonderful, valuable gifts in this life are things we must let go, things God asks us to miss out on. So we watch from afar with palms pressed against the window pane that divides something we long for from our reality.

We all have laments, don’t we? Things we miss out on because we have counted the cost and decided to follow Jesus.

I won’t elaborate on this particular lament. I’ve done it in pieces on my blog: here, here, here, here, here, and here (oops, I didn’t realize there would be so many “here”s). The writing prompt reminded me of a passage I recently read, a passage I still need time to think through. Below, I have retold the story from Luke 5:1-11. I hope the story touches a dark corner of your heart like it touched mine. What do I need to let go? Really let go? Can I believe that Jesus is worth it?

May the victory of Jesus’ death and resurrection fill your life to overflowing.

The Lord is risen!


They were tired when Jesus came. It had been a long night with no fish. No fish meant no market. No market meant no income. No income meant, well, not much of anything.

He was a bit strange, this Jesus, climbing on board Peter’s boat to talk to the crowd. A few people began to splash into the lake to be close to him, and it was then that Jesus quietly asked Peter to push out just a little from the land. Peter gladly gave up his task of washing the fishing nets to hear for himself why so many people were following this Teacher around.

Jesus taught in language that was both simple and profound. The crowd pressed against the shoreline, engaged, spell-bound even. When Jesus was done teaching, he turned to Peter and said, “Put out into the deep and let down your nets for a catch.”

They had already tried that. All night, actually. So Peter said, “Master, we worked all night and caught nothing! But if you say so, I will let down the nets.” 

The nets slipped in the water with the familiar creaking of ropes. A creaking of familiar hopelessness.

And then their nets were breaking, splitting with the load of fish! It took a moment to understand what was happening, so astonished were they. “Help!” they cried to a nearby boat. Soon both boats were overflowing. They began to take on water.

Excitement and wonder were thick in the air. Peter and his companions, James and John, stared at this Teacher, this Master, who seemed to have power over creation. Overcome, Peter fell down at Jesus’ knees. “Depart from me, for I am a sinful man, O Lord.”

“Do not be afraid,” said Jesus. “From now on you will be catching men.”

They rowed to the shore as their boats sank lower and lower in the sea. Those from the crowd who had not yet dispersed stood on the shore, gawking as the water lapped at their ankles. 

Fish meant market. Market meant income. Income meant, well, anything.

But they left their boats, their nets, their fish and followed Jesus because He was everything.


Photo by Cassiano Psomas on Unsplash

5 things I learned about hospitality last week

Hospitality creates a resting place for those you love… and even those you’re still trying to love. It’s not boundary-less, but true hospitality grows our understanding of boundaries, sometimes stretching and sometimes reinforcing. About a year ago, I wrote an essay on this topic, drawing from the experience of others, experience I hope to acquire as time goes on. Maybe another day I’ll share some of those thoughts.

But today, I’m writing about what I learned last week in Córdoba with my Pakistani friend and her family.

Although the week had its ups and downs, I savored their hospitality. Hospitality is not cultureless and sometimes those hiccups caught me off-guard, like when someone ordered for me at a restaurant instead of letting me choose for myself. Still, hospitality transcends culture. It is resilient because love is resilient. 

Here are five things I noticed about hospitality during my stay in my friend’s home:

  1. Hospitality is selfless. The family adjusted their sleeping arrangements in the tiny bedrooms so that I would be most comfortable. The fact that the door didn’t close because the foot of my roommate’s bed was in the way was irrelevant. It really was the best arrangement and they were less comfortable for it.
  2. Hospitality is sharing the fullness of self. I heard a lot of stories. These women weren’t pretending to have it all together; they were vulnerable. On the lighter side, they also shared the specialness of their culture and background.
  3. Hospitality gives space for love to grow. It doesn’t demand love or care, but it shelters a space for them to grow. Time was protected. My friend’s mother took the day off of work just because I was there. We went out for churros instead.
  4. Hospitality wants you there. I’ve both hostessed and been hostessed out of obligation, but that’s not hospitality, at least not in its fullness. On this visit, I was welcomed and I was wanted. They delighted in my presence as I did in theirs. My friend’s little boy came calling my name whenever I was out of sight: “Come play with me!”
  5. Hospitality accepts as well as gives. The family refused to let me pay for our tostadas or bus fare or anything else. But they happily accepted the gifts I had brought them. Hospitality doesn’t expect reciprocity, but it graciously receives.

How have you seen hospitality in others? Have you noticed any cultural differences? How has hospitality transcended culture, even sub-culture? What are some bits of wisdom that you have gleaned along the way? I’d love to hear and learn. 🙂

Between Spain and Spain

Last weekend, three of us went to the mountainous Spanish countryside to retreat from the normal grind of life. We drank in the green, the quiet, and space to read, write, and think. 

I knew I was still in Spain, but it looked so different from Mytown that I kept saying things like, “When I get back to Spain…” To me, Spain is noisy streets full of colorful immigrants, not silent citrus trees dotting an overgrown garden. To be in the Spanish countryside awoke longings in me that typically get silenced in the distractions of city life.

citrus trees surrounding overgrown garden

Months ago, a friend recommended the book Between Worlds: Essays on Culture and Belonging by Marilyn R. Gardner. There, straddling those separate Spanish worlds, I figured it was as good of a time as any to start reading. 

Gardner writes, “I’ve come to realize that longing is ok as long as it does not paralyze, as long as I slowly continue to embrace the life that has been given at this time, at this moment” (Airports, par. 19).

Back in Mytown, far away from the calming Spanish countryside and even farther from my Illinois family and friends, I sometimes long for what I don’t grasp between my fingers. But will I let that longing rob me of today? Or can the far away people, places, and experiences of my life shape me into who God has called me to be where He has called me to be, right here?

What about you? Will you let your past life experiences and unfulfilled longings shape your today for the good?

It’s a choice, I think. Perhaps mixed with some trial and error. But a choice to let longing live inside of you, enriching but not robbing you.