My landlady, chocolate, and Ecclesiastes

My landlady is coming in a few minutes, and I’m dreading her visit. She wants to “see” what things she left in the apartment. “A whole wardrobe full and then some.” I want to say, “Please don’t buy anything else. I think your apartment can be considered ‘beyond furnished’ already.”

But I will try to smile as she pokes through my drawers and makes loud, unfiltered remarks. Maybe I will soothe my shattered calm with chocolate once she is gone.

The other day, I had a thought: Would it work best to be mentally present in only one world at a time? My feet are inevitably in two worlds right now, but does my mind have to be?

Yesterday, I was mentally in the States, shopping online for wedding paraphernalia, acting on a few decisions, buying a wedding gift for a friend, laughing with my bridesmaids about imaginary wedding disasters, and the like. When I needed a break from the screen, I returned to Spain, chatting with a shopkeeper, going for a walk, etc.

Today, I stayed in Spain, bouncing along on the bus to a meeting, setting up final healthcare appointments, and whatnot.

Now I am waiting for my landlady to come peer in my cabinets. Once she leaves, I have a handful of other projects I’d like to get to… after my chocolate, of course.

I’m not feeling particularly inspired to write on my blog. I asked J if he had any inspiration for me. He suggested that I write about Ecclesiastes, but only because he’s preaching through Ecclesiastes right now and that’s what’s on his brain.

I don’t have anything “ecclesiastical” to enlighten you with, but I remembered a poem I wrote many years ago. You may read it if you promise not to analyze it much; I think the only value I had in mind when I wrote it was face value.

"Vanity"
The sun races across the sky
Another day; another try.
The wind circles as it blows
Terrific sound; nowhere to go.
All day trickling streams will stray
To oceans same as yesterday.
What’s the purpose to be me
In light of so much vanity?

Well, since I copied and pasted this poem, my landlady swept in, summer dress billowing behind her. She snooped in the cupboards, teetered on a stool while trying to fix a blind that was broken long before I moved in, told me her moderately-unrealistic dreams for the apartment, and took the last payment of rent that I will give her.

I’m glad that’s done. I found that her presence eerily echoed the words of my poem. I could unpack that a little more, but right now, I feel depleted in a way that not even chocolate will alleviate.

Part six: Melancholy and sweet

Click to read: Part one: A palace and a hostel, Part two: A stolen sandwich and art, Part three: Relationship advice and edible puzzles, Part four: Tanneries and street food, and Part five: Friends and ferries


Melancholy and sweet. Those words describe the days following our return from North Africa. We knew our time together was winding down, and we were determined to make the most of it. 

At the beach, we walked along the shore until we were among a scruff of bushes and leftover seaweed. We spread our towel in a promising spot, but then had to scramble back to avoid a soaking. 

Next, we hiked a horse trail up the side of a cliff. The view of the town and the blue sea beyond was startling and we stopped to drink in the view… and let me catch my out-of-shape breath. From there, we joined a greenhouse tour with a group of German students. Some of them were in the eye-rolling stage and received lectures from our tour guide. J’s mind was brimming with questions, I could tell. But it wasn’t until we had munched our way through samples of tomatoes and cucumbers drizzled with olive oil that he was able to corner the guide and ask his questions.

Inside a plastic greenhouse

The next morning, we toured Almería’s Alcazaba (Arab fortress) with two teammates.

Arab fortress

On Saturday, we puttered around the center, cleaning and hanging out, then slipping over to my neighbor’s barber shop for J to get a trim.

That evening, my teammates hosted a “romantic date for two” in their living room. To dress up or not to dress up? Not to. That’s what we decided, knowing we would be most comfortable “as is.” So we arrived at the front door, barefoot and the day’s leftover sweat still clinging to our clothes. 

A smoldering incense stick, music, games, discussion questions, and a massive charcuterie board. We took a few moments to orient ourselves.

“Message us when you’re ready for tea!” And then they closed the door and left us alone. 

There were so many options that we hardly knew where to start. We sampled this and then that and then the other things. We paired foods, discussing the flavors and textures. Yes, for a long while our conversation revolved around food, but only because we were both enjoying the experience so much.

We played Dutch Blitz. I won, but he was such a good sport about it that it wasn’t even fun to gloat. We put a puzzle together and talked until we were yawning, or, in J’s case, until long after we were yawning. J managed to walk me home, even with drooping eyelids.

charcuterie board spread

We spent Sunday morning walking around town and looking for murals and other interesting sights. J had the sermon for our team service. I don’t remember how we spent all of our time that day; I just was aware that it was passing too quickly. 

Monday was our last day together. We took the bus up the mountain to the springs, spread our blanket, and sat on the thinly-covered knobby ground. We talked, played Qwirkle, and stuck our feet in the chilly stream. I managed to hike partway up the side of the mountain with him, but petered out and parked myself on a nice rock while he ran the rest of the way up. Yes, ran. When he returned, we meandered among the busy beehives we found there and managed not to get stung. 

After a stroll through a sprawling Spanish town, we eventually caught the bus back to Mytown just in time to join teammates for a steaming plate of couscous that hit the spot exactly.

plate of couscous

A few hours, a walk, and a couple of park benches later, we ate our last supper together and J washed the dishes for the very last time. 

Then it was time to go.

We stood shivering in the chilly night air until the bus driver beckoned. It was over. For now.

But like J wrote the next day: “…we have accumulated some good memories and have many more to make.”

Part four: Tanneries and street food

Click to read: Part one: A palace and a hostel, Part two: A stolen sandwich and art, and Part three: Relationship advice and edible puzzles


I had never used the BlaBlaCar app before. Surely a carpooling app couldn’t be as pain-free as it looked. But it was! J and I arrived at the Málaga Costa del Sol airport in plenty of time. We checked in and zipped through security and border control before parking ourselves just inside of the international gate area to people-watch.

We were some of the last passengers to board our flight. Why rush to constrain yourself to a seat that’s already reserved for you? Our 15 euro flight got us to North Africa safely. After we landed, J and I stayed in our seats rather than smashing ourselves against the other passengers in the aisle. We didn’t even stand up, necks bent at unnatural angles under the overhead bins. (Why do we do this?!)

A man who had been watching us announced to the other passengers: “These are the most intelligent people on here! They waited to get on the plane until the last and they are waiting to get off the plane too!”

As we waited in the customs line, I couldn’t wait and asked J, “What do you think of North Africa so far?” Wisely, he returned that he wasn’t sure if his first impressions were accurate and that he’d rather wait to give them.

We stepped out of the airport and were spat into North African culture where overly helpful taxi drivers swarmed. After hemming and hawing, we agreed to a ride for 150 dirham, 50 dirham less than the initial asking price.

Once we had been deposited in our friends’ neighborhood, I asked the neighborhood guard where the Americans lived. He pointed me to a black gate and told me how many stories up. Americans in that part of the world don’t have much anonymity, and that is what I had been counting on. 

We joined the family, catching up on life, hanging out with the children, and feasting on a giant stir-fry for supper. 

The next day was our day to tour the city. It was my chance to show J the world that had been mine for 16 months. We passed my old language school and I recalled the hours I had spent exhausting my sweat and tears while learning Arabic. We dropped by my old neighborhood too, even popping in at the little store around the corner to say hello and buy a Snicker bar just because. (We also forgot about that Snicker bar until it became a squished pile in the bottom of our warm and sweaty backpack.) 

From there, we snagged a taxi to the old city. I could already feel myself shriveling into a prune. The weather was hotter than I had expected and much drier than either of us were used to. We couldn’t keep up with our water intake. 

We descended into the heart of the old city to the renowned tanneries, avoiding anyone who was too helpful. In fact, over the course of the day we managed to disappoint a lot of hopeful shopkeepers, browsing rather than buying. At the tanneries, we stood at the lookout and peered down on all of the action. There was so much to watch at once. J shooed away an over-eager tour guide, preferring to figure things out on his own.

colorful tannery vats

We hunted for a hole-in-the-wall restaurant, but the only one I remembered wasn’t serving lunch yet. So we bought street food instead: neems (fried spring rolls), briouats (a triangular, chicken filled pastry), kalinte (chickpea flan) sprinkled with cumin and red pepper, and olives with lemon and parsley. 

We looked for a place to eat our collection, and finally found a sunny spot along the ledge of a fence. But first on our menu was activated charcoal. Three pills before and three after a meal. With street food on a warm day, I got pretty bossy about following the instructions. We took our time, munching and tossing olive pits at the trunk of a scrawny tree in the sidewalk. Even there in that scorching African sunbeam, our repast was delicious.

street food cart

From my time of living in the city, I had fond memories of climbing up the side of a hill to a set of ancient tombs that overlooked the city. But how to get there? We stopped to ask directions. The shopkeeper gave us some of his life story for free as well as detailed directions, which I promptly forgot by trying to retain everything he said. No matter. We still had Google maps and what was left of my memory. We wound our way up the hill, admired the tombs and the view and then parked ourselves in the shade until my fantasy about a tall glass of fresh-squeezed orange juice overpowered the lure of a shady spot. 

We spent a chunk of the afternoon perched on a restaurant’s third story, sipping orange juice, eating tagine, and watching people swirling in and out of the city gate below. Once we had cooled off, we meandered back to our friends’ house, with one last stop to buy an ear of roasted street corn.

Street corn vendor

The next morning, we envisioned ourselves arriving at the international church on time. Instead, with all of the careful packing that went into the morning–the gifts for a friend’s family, the trusty charcoal, and the Imodium, just in case–I managed to forget my wallet. My wallet which held our only local currency.

“I’m sorry. We don’t have money,” I told the taxi driver. “Take us back to the house.” Obligingly, he made a loop at the next roundabout and waited outside while I dashed up the flights of stairs to retrieve my wallet. Any dreams of arriving at church on time were crushed. 

Although the fellowship had changed since I had been there last, it was still charged with a buzzing energy of brothers and sisters in Christ uniting after a long week. After the service, I was able to reconnect with a few acquaintances before we were on our way to visit Chaimae and her family.

I was surprised by how Chaimae’s family remained unchanged. Throughout the day, most of the family dropped by, delighted to meet J and practice their English. They fed us breakfast and then fed us several courses of lunch a few hours later. That afternoon, J got a very long look into North African culture.

North African breakfast spread

Our time in the city was drawing to a close. The next morning we breakfasted on eggs and khlea, a cured beef that tastes like a barn. I hung out in the egg section, but J preferred the barny beef. The guy has an inexcusably tolerant palate. 

As we left the city, I looked out the bus window, wondering if I was saying goodbye forever. I felt nostalgic but realized I no longer had a lingering sense of belonging.

Part three: Relationship advice and edible puzzles

Click to read: Part one: A palace and a hostel and Part two: A stolen sandwich and art


J and I spent almost a week in Mytown. He stepped into my life and met my people. Yes, I continued to feel the emotional dissonance of my meshing worlds, but assigning a name to the feeling seemed to rob it of its power. 

“Does he have money to take care of you?” 

My friends and neighbors invited themselves into the particulars of our relationship. They all had advice about where we should live, how soon we should get married and start a family, etc.– but they always expressed their approval of J in the end.

We found park benches to sit on and people-watch. We discussed things we hadn’t thought to discuss on the phone or through emails and messages. Sometimes we didn’t bother to do anything except “be” with each other. 

Two men on a park bench in a plaza

But that’s not all we did. We had British breakfast at the port. And on the beach, I collected broken shells while he went for a jog along the shoreline. A teammate borrowed J for morning bike rides, giving him the chance to burn off some of his morning energy before I even rolled out of bed. 

Late one morning, we bussed to a neighboring town’s restaurant where my friend cooks. She gave me a tour of the kitchen, lifting kettle lids and describing everything inside. She heaped our table full of food we hardly made a dent in: chicken with rice, lentils, beef and prune tagine, salads, fries, bread, vegetables, and tall glasses of orange juice. “I was so happy when you said you were coming that I cried,” she told me later. She expressed her appreciation for our visit by making sure that we were taken care of… right down to ordering our pirated taxi ride home.

Restaurant kitchen filled with prepared food

We delivered birthday gifts to my neighbor boys. We went to the market and bought a buffet of olives and other pickled delights. And J chatted with the various Chinese store owners around town. His Mandarin was typically met with surprise and guarded curiosity… or even an expletive.

We spent a warm afternoon volunteering with the Red Cross, entertaining a group of children while the village women studied basic Spanish. The director had brought puzzles for the children, but the puzzles were too advanced for their ages. One little boy leaned into an open puzzle box and scooped the pieces to his mouth, pretending to eat them: “Om! Om!” he said over and over again. The other children weren’t too concerned as long as his appetite didn’t extend to their puzzle. There were some wild moments, some tattle-tale stories, and a mini lesson on forgiveness. A volunteer from another district had brought virtual reality glasses which entertained a few adults and children at a time. 

Over the course of the week, we spent a lot of time at the center where J was staying, learning how to bump around in the same kitchen together while on task. J faithfully washed the dishes after our meals; I could probably count on one hand the number of dishes I washed when he was around. Our team met on Sunday and for a few other activities scattered throughout the week. 

In the evenings, J would walk me home. And in the mornings, he would usually meet me on my way to the center. In fact, there was rarely a time that I walked that three-minute walk entirely alone. A delighted smile to greet me on the street was one of those small things that made me miss him terribly when he was gone. 

And then, on Thursday evening, we finished our laundry, packed our backpacks, and attempted an early bedtime. The next morning, we left for North Africa. 

Part two: A stolen sandwich and art

Click to read Part one: A palace and a hostel.


J woke up after the time we had agreed to meet in the lobby. We had planned plenty of time, so I was content to let him sleep off as much jetlag as possible. Besides that, I wasn’t confident which bed was his. With those curtains, what if I reached in and poked the wrong man? I sneaked a snack from our stash in the communal refrigerator and then noticed that the second half of the sandwich was missing. Who would have nabbed a half-eaten sandwich? I wondered, pensive. I passed the time answering messages and chatting with a Lithuanian lady who had broken her phone at the beginning of her two week trip. 

Eventually, J came out to the lobby, looking much brighter than the night before, but still sleepy around the edges. He confessed to waking up in the wee hours of the morning to eat the rest of the sandwich. Mystery solved. 

The Puerta del Sol was on our way to breakfast and the museum, so we stopped to get our picture taken under the iconic bear. Because I am several inches taller than J, but our families didn’t know how many, we decided to exaggerate our height difference. I stood on my tiptoes and J bent his knees. The camera snapped and with a little cropping, our photo was ready to send. 

“Quite the height difference!” commented my sister with a laughing emoji. 

“Yes, it’s something to get used to,” I beamed back at her.

“I do believe he comes a little higher than your elbow…”

I guess we’d overdone it. 🙂 

Our breakfast was less than remarkable, but the Museo del Prado, the renowned art museum of Madrid, made up for it. We spent the entire morning there, wandering and wandering and still covering just over half before we were too exhausted to continue. I loved enjoying the paintings together, studying them long enough to point out things to each other. Sometimes, we laughed. Sometimes, we stood in awe. Sometimes our wonder was more of the skeptical type. We both agreed that we’d rather fully enjoy a few works of art than see everything at breakneck speed.

We attempted lunch but weren’t hungry enough to justify spending 50+€ on a paella for two. We thanked the hostess and ducked back out on the street where we found a grocery store that sold prepared salads. We took our salads to a grassy boulevard and sat on a bench to eat and bolster ourselves for another tour. 

The National Library of Spain

This time, we toured the National Library of Spain. We listened to an audio guide on my phone and after a strange encounter with the guard who seemed reluctant to understand my Spanish until I doubted that I was even speaking it, we toured the rest of the library unbothered. 

glass palace in Madrid's Retiro Park

Back at Retiro Park, we found the glass palace. Then, we sat in the grass and watched the carefree groups of people strolling by until we decided we should meander back for some supper and our hostel. We ate a seafood paella in a corner of a hopping restaurant, growing sleepier as the minutes ticked by. It would be an early bedtime, for sure.

The next morning, we were both up and ready to leave before we had planned to be. Our trip down to Almería was smooth. We traveled from bus to train to bus–two extra buses due to construction on both ends of our journey. We dozed, watched the scenery, and talked, sometimes about those topics that are best talked about in person. Wanna know what we talked about? Too bad. It’s “not your market” as the North Africans say. 😉

A teammate gave us a ride back to Mytown. I sat in the backseat, feeling a measure of something I couldn’t describe. It wasn’t entirely pleasant or unpleasant. So I just sat with it, pondering. We lunched with teammates, unpacked, and I gave J a mini tour of Mytown, introducing him to a piece of my world. 

It wasn’t until I was preparing for bed that I was able to label what I was feeling as “emotional dissonance.” I was beyond delighted to show J my world in Spain, but watching my worlds mesh was unsettling. Like the world that had felt so close was being replaced by another world that, in new ways, felt closer.

Part one: A palace and a hostel

It wasn’t cold feet. More like good ol’ butterflies jitterbugging in my belly as I nibbled rice cakes and watched his flight information from my phone. After 5 whole months of communicating, we would finally see each other… and in a completely different capacity than when we had seen each other last.

I wanted to savor the moments without really knowing how. 

We had both missed a night of sleep–J on his flight and I on my overnight bus–and here we were, on the point of meeting in the Madrid-Barajas Airport, both sleep-deprived and with questionable hygiene. If we couldn’t like each other like this, we probably wouldn’t like each other for other reasons either. 

When his flight arrived, I stood at the arrivals door in a near-panic, only to find that when we were face to face, he was exactly who I knew he would be. No surprises. In fact, the only surprise for both of us was how un-awkward we felt together. Like old friends or comfortable siblings with an extra layer of excitement exactly because we weren’t.

We bumbled around in terminal 4 until we found the right train to downtown. Our Airbnb rooms had canceled on us at some point during the night. So we stood in the middle of the downtown Atocha station, booking the hostel I had been determined to avoid. 

Doesn’t the very word “hostel” strike a chord of dread in your heart? It sure did in mine! I imagined a dilapidated row of bunk beds, scummy showers, and an aura of unwelcome free love. J was accommodating to my fears, but our pickings were slim at this point. So a hostel it was. And, (spoiler alert!) it wasn’t at all what I had been picturing.

Since it was still morning and we couldn’t check in to our hostel until the afternoon, we wandered Retiro Park, enjoying nature, street musicians, and even a man reading poetry aloud among bright rose bushes. We sat on a bench to watch people and talk.

In our search for lunch, we walked through the Puerta del Sol, a plaza which just happened to be overflowing with people because of some sort of celebration. We watched red and yellow parachutes descend from the sky like Spanish flags, the parachuters guiding themselves to a giant stage.  

At this point, J was drooping with jetlag and I kept a wary eye on him as we pushed through the crowd. We found a place to eat, and, at the server’s recommendations, ordered a plate of cured meats and cheese and pulpo a feira. The octopus was doubtless the best I’d ever tasted and we left the restaurant with enough “umph” to tour the Royal Palace. 

platters of octupus and tray with cured meat and cheese

We walked to the end of an impossibly long and stagnant line. After waiting a few minutes, J politely asked the couple in front of us if we were waiting in the right line (at least, I can only assume that’s what he asked, since the conversation happened in Mandarin) and we discovered that indeed we weren’t. After relocating, we were soon granted entrance and wandered through the rooms, gaping at the ornate decor. Palaces are so curious. Do people really want to live amidst so much useless wealth? Or is it only for tourists to come and gape?

We left the palace, luggage in tow–J with his backpack for the entire 3 week visit and me with my equally-heavy backpack for a mere 3 days. We checked in at our hostel. I know I already slipped you the spoiler, but imagine a friendly clerk, a relaxed atmosphere, privacy curtains on each bunk, and all-inclusive bathroom stalls–shower, sink, toilet–with doors that locked! I didn’t even have to put on a brave front.

The rest of the evening was filled with a walk and a talk before we headed back to the hostel for a supper of leftovers, snacks, and a much-needed cup of tea. 

Some of what’s been happening recently

Trying to have a day of rest

I would sleep all day tomorrow, I decided. After a filled-to-the-brim month, my body was worn out.

Then the instructor from a nearby language school responded to an email that evening, asking to meet at 9 a.m. the next morning. I tried not to panic–“Nine o’clock on my day off!?”–and kept reading the email. “Or 12:00.” I supposed I could drag myself out of bed by then and agreed. But I must have been a little too agreeable because I ended up agreeing to start Spanish class the following Monday, although I hadn’t meant to.

My agreeable mood would be tested yet again. Early in the afternoon, my landlady messaged me. “The grandpa upstairs died. His funeral mass is at 6:30.” The “grandpa upstairs” had always been kind. I hadn’t seen him often, but when I’d stop by to visit, he’d invite me in to sit and chat. I knew his three daughters by sight, but attend his funeral? Why oh why had my landlady told me about it? I could no longer feign ignorance.

I pictured myself tromping into the Spanish funeral mass, outrageously uncatholic. What kind of rituals would they perform? Would I be required to take part? Goodness, what in the world would I wear? My only pair of dress shoes had long since passed their prime. I meticulously de-pilled my black sweater.

“It would be good to go, wouldn’t it? I don’t know your culture very well…” I tried, hoping that my landlady would say that it wasn’t a big deal. I wanted a loophole so I could conveniently lose my nerve.

“Yes, clearly.”

All righty then.

As it turned out, several of the pallbearers wore hoodies and sneakers, and I don’t think people bothered to notice my scruffy dress shoes at all.

Ramadan

All year long, we can pretend that we aren’t so different after all. Then Ramadan starts and suddenly we’re at a fork in the road. I choose one way and my friends choose the other. I catch myself lingering there at the fork, wondering how many want to go that way and how many go because that’s how it’s done.

Yes, Ramadan has a way of waking me up again.

A creep at my elbow

I was meandering to a local shop on a sunny afternoon when a presence at my elbow startled me. The presence wasn’t inclined to pass me. Oh brother. A creep. Adrenaline shot through my veins as decided what to do.

Then he greeted me. And grinned, like the twerp he can be sometimes, when he realized that he had successfully disconcerted me.

Interns.

Breaking the fast with pre-packaged cakes

The call to prayer sounded. Allahu Akbar! Time to break the fast.

Noura, the lady beside me, closed her eyes and whispered a prayer. I sat in my bus seat, still and alert, curious what the Muslims around me would do to break the fast. Or if the cantankerous bus driver would allow them to do anything at all.

“I don’t have anything halal!” The guys in the seat behind me frantically rustled through the plastic bags at their feet.

Ashhadu alla ilaha illallah!

Then they broke the fast with pre-packaged cakes, half dipped in chocolate. Hayya ‘alas-Salah!

After rustling up their own ftur, they began offering cakes to the Muslims around them. A sub-Saharan man declined politely. They threw a package to one of their buddies in the front and he caught it with a crackle. Then across the aisle to another buddy. Last, they peeked through the gap of the seat in front of them.

“Is she North African or Romanian?” they asked each other. My ethnicity was in question. Noura turned to me with a smirk. I smirked back.

“Sister, do you want one?” one asked at last.

I smiled. “No, thank you.”

“She’s a Christian,” said Noura.

And I’d been eating all day.

Photos don’t capture life

For the past 10 days or so, I have been enjoying a dear friend’s visit…and then savoring the lingering memories. Below are some of the photos from our time together. But remember that photos don’t capture life. Not really.

We spend a few wonderful days in rainy Córdoba. We wore plastic bags on our feet to keep out the puddles and streams and broke into delighted gasps whenever the valiant sun peeked through the gray clouds. “It hasn’t rain all this time, and then you came and it rained,” laughed my Cordoban friend when we met for coffee and then an Indian dinner.

Roman bridge beyond dripping umbrella
rainy night street
Photo credit: M.B.
arches of mosque-cathedral in Cordoba
Photo credit: M.B.
seafood paella
Photo credit: M.B.
white buildings of Cordoba
lemon tree and blue sky

Back in Almería, we went up the mountain with teammates to watch the sun set, sifted through produce at the market, ate churros and pastries, enjoyed a British breakfast and crashing waves on one the windiest days of the year… and a gorgeous, sunny beach just 24 hours later. We also climbed Almería’s alcazaba and spent an afternoon admiring pottery in the town of Níjar. On her last evening, three of us celebrated Valentine’s Day with cheese fondue.

colorful fruit and vegetable market stall
Photo credit: M.B.
boats in port
blue sea with blue sky and sailboat
Photo credit: M.B.
Arab fortress wall with city beyond
Photo credit: M.B.
elderly woman painting pottery
Photo credit: M.B.

But we don’t have pictures of those long heart-to-hearts or the laughter that erupted from just being together. Those are the real memories.

A stray in Andalusia

I hefted my bag onto the closest seat as the bus lurched forward, nearly carrying the rest of me and mine down the aisle. But I caught the seat handle just in time and wrestled off my backpack.

It was one of those four seater sections of the bus where two passengers faced another two passengers. The kind of seat I typically avoid because I dislike riding backwards and letting my knees protrude into someone else’s territory. But today, the bus was full and at a quick glance, it didn’t seem like there were many other options. 

The woman across from me, knees against mine, watched me curiously. I smiled and decided, given the close quarters, not to mention that I was still getting over the flu. I was trying to subtly clear the cough in my throat when her questions began, each in thick Andalusian. “Where are you from? Where do you live? What’s your name?”

Every time I replied, she broadcasted my answer over her shoulder to an elderly gentleman sitting a row back. He watched me with delight, his eyes peering between the clouds of white which were his head and chin.

“Where do you live in Mytown?”

“Close to Central Market.”

“SHE LIVES CLOSE TO CENTRAL MARKET.”

“Oh, Central Market!”

This was how the interrogation went as I bounced along backwards, feeling both annoyed and amused that everyone on the bus now had access to my personal data. She began to preface questions with my name, dragging my attention away from the window where I was pretending that I had forgotten she was there. I kept my answers to the point, swallowing back the coughing fit that kept swelling in my airway.

“How long have you lived here?”

“Six years.”

“SHE HAS LIVED HERE SIX YEARS.”

“Ah! Six years.”

Andalusians, pleasant as they are, have a way of reducing me to the feeling that I’ve just stepped off the plane. They pick me up like a stray. Under their burning curiosity, I get tongue-tied. Getting tongue-tied leads to falling behind in the conversation. Falling behind is a blow to my confidence, which in turn, makes me appear ignorant and lost. That’s when I try to preserve my fizzling dignity by looking for an escape.

Fast forward to not many days after my backwards bus ride to find a friend and me face to face with three abrupt police officers. This time, curiosity was backed by the authority of the uniform.

“What are you doing here?”

Suddenly, I felt as if I were wandering into territory that was not mine for the wandering. I was three and half blocks from home and I felt like they had found me lost.

“Where are you from? Holland? Russia?”

I had never been stopped by police officers before. I don’t even have a speeding ticket to my name (although, I can’t say I’ve never deserved one). A few questions in, I realized they didn’t believe we had done anything wrong, but they were curious who we were and why we were in this particular neighborhood. Their method was protection by intimidation. Not very effective, but very Andalusian.

Once again, the stray puppy was held up for examination and then sent home. Literally this time.

“Go home. You’ll get robbed here.” As if I didn’t live three and a half blocks away. As if I hadn’t been living three and a half blocks away for three years.

Sometimes, I just want to make a list of all of the things I’ve experienced and survived in life and hand it to the next person who tries to protect my presumed naivete. My list may not be long, but I’m guessing it’s longer than a stray puppy’s.

If I get lung cancer, it’s Spain’s fault

When I walk down the street, more often than not, I find myself walking behind someone with a smoldering cigarette. If I can’t speed around them, I try to get out of their wake but end up bumping into oncoming pedestrians.

Why does this happen so often, you ask? It’s not Murphy’s law, so don’t bother blaming it on him. Actually, it’s because so many Spaniards smoke.

One of the first things I noticed when I returned to Spain this fall was the smells. Cigarette smoke, cologne, cigarette smoke, body odor, cigarette smoke, car fumes, cigarette smoke–oh, and to break it up a little, weed. 

I was walking home from the market one morning when a middle-aged lady stopped me and asked for a light. I was curious; did I look like I smoked? Or was it an assumption given my geographical location?

Last week, a group of us huddled in a bus stop, trying to hide from the chilly breeze within the three protective walls. Without warning, two of the ladies lit up, forcing the rest of us to choose between the chill or the fumes. Rude? Well, I’m in Spain and this is how it’s done among the young, old, rich, poor, and everything in between.

Until I start carrying my own tank of purified air, I suppose I will continue inhaling secondary smoke. It’s life here, for better or for worse, and I’m the one who chose to live here. I’m just saying that if I get lung cancer someday, it’s probably Spain’s fault!